
1: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:13:02.59 _USER9
10年前にインターネット上で起こった日本鬼子ムーブメントをご存じでしょうか?当時、インターネット上のおふざけから誕生した萌えキャラクター「日本鬼子」を。
誕生したいきさつについては後述するとして、誕生以来そのかわいさからファンに愛され、同人誌、コンピレーションアルバム、コンセプトカフェと活躍の場を広げてきました。そして今回、10周年を記念してVtuberとしてデビューすることが決定。さらに10周年企画としてキャラクター声優オーディション企画の開催も決定しました。
■そもそも鬼子とは?
もともと「鬼子(グイズ)」とは清の時代に著された『聊斎志異』(著:蒲松齢)という、中国の怪異小説に由来する言葉でした。この小説は神仙や幽霊や妖狐の話を集めた短編小説集で、作中の「画皮」(人間の皮を被って人に化ける魔物)という話に登場します。
作中では「道士が魔物に対して使う蔑称」として使われ、ニュアンスとしては「魔物(悪魔)」の様な意味合いのもの。(本来、中国語の「鬼」とは「幽霊」や「亡霊」という意味)
それが清朝末期、中国大陸を侵略する西洋人に対して「鬼子」や「洋鬼」という言葉を用いる様になり、第二次世界大戦頃には旧日本軍(日本人)のことを「日本鬼子」や「東洋鬼」と呼ぶようになります。
大戦が終結し、西洋人に対する「鬼子」や「洋鬼」という言葉は忘れられましたが、「日本鬼子(リーベングイズ)」という日本人に対する蔑称は中国語圏(中国・台湾・香港・マカオ・シンガポール等)に広く残り、現在でも使われているようです。
■ 2ちゃんねるのニュース速報VIP板で話題に
さて、この「日本鬼子」という言葉が日本のネットで話題になったのは2010年(平成22年)のこと。「尖閣諸島中国漁船衝突事件」を受けて中国国内でデモが起こり、日本に対して抗議する意味で「打倒日本鬼子」というプラカードを持った人々がニュースで紹介されたことがきっかけでした。
当時のネットユーザーの反応を見てみると「日本鬼子」が日本人に対する蔑称だと知らず、人名(苗字が「日本」で、名前が「鬼子」)だと思った方もいたようです。しかしながら、情報は早いものですぐに蔑称ということが知れ渡ります。
しかし、「蔑称」とはわかっても、慣れない言葉ゆえピンと来ない人も珍しくなく、ついには「日本鬼子という萌えキャラを作ろう」という趣旨のスレがインターネット掲示板「2ちゃんねる(現:5ちゃんねる)」のニュース速報VIP板にたてられました。
確か「日本鬼子ってインターネットで検索すると萌えキャラが出てくるようにして脱力させようぜ!」というのも目的の一つだったと記憶しています。蔑称されたからといって正面から対抗して中傷合戦をするのではなく、平和的にかわしてしまおう、という考え方です。この脱力戦法には賛同する人が続出。多くのイラストが投稿されました。
このことは中国語圏の人々にとってショッキングな出来事だったらしく、海外の新聞でも取り上げられ国内外で話題となりました。
と、ここまではインターネット界隈でよくある話。掲示板で誰かのレス(発言)に絵がつけられ、アイデアが投稿、何らかの作品が完成してニュースで報じられて話題になる。
しかしそうした出来事も、祭りが終われば人々はスレから去っていき、忘れられてしまうものです。日本鬼子もその様な「ネットの徒花」に終わるはずでした。
続きはソースで
以下、全文を読む
4: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:15:04.71
え?もう10年も経ったのか
5: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:16:14.32
>>4
ほんこれwww
当時支那人の間でもかなり話題になったよなwww
ほんこれwww
当時支那人の間でもかなり話題になったよなwww
6: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:16:21.40
天安門事件子とかも作れよ
27: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:27:11.82
>>6
ほんとそれ
あとチンペーな
ほんとそれ
あとチンペーな
7: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:17:38.38
言葉の意味を逆転させるある意味革命的な現象だったな
66: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 20:17:36.96
>>7
あれ以来支那の日本叩きの空気が微妙に変わってきたような感が
支那最近は日本叩きと日本上げが混ざってて
日本叩き一辺倒のち ●んとは器が違う感が
あれ以来支那の日本叩きの空気が微妙に変わってきたような感が
支那最近は日本叩きと日本上げが混ざってて
日本叩き一辺倒のち ●んとは器が違う感が
8: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:18:17.43
ち ●んじゃなくてチュンだったのか忘れるわ
9: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:18:45.40
イスイス団もそうだけど発想力あるのって強みだ
18: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:22:02.03
>>9
イスイス団も相当面白かったよなwww
あれはイスラム圏の人々から相当面白がられたしwww
イスイス団も相当面白かったよなwww
あれはイスラム圏の人々から相当面白がられたしwww
25: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:24:57.05
>>18
まさかケバブ切らされてるとは思わなかったろうなw
まさかケバブ切らされてるとは思わなかったろうなw
26: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:26:59.82
>>25
しかも覆面で目元パッチリだけどまさかのナイスバディwww
しかも覆面で目元パッチリだけどまさかのナイスバディwww
35: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:34:41.35
>>25
刀でメロン切ってたりねw
ただあれもルールはあってその範囲内で創造力働かせまくってたのは面白かった
刀でメロン切ってたりねw
ただあれもルールはあってその範囲内で創造力働かせまくってたのは面白かった
37: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:39:45.25
>>35
もし万が一、ISIS団のネーチャンに偶像崇拝させてたり、コーラン焚書してたり、豚喰わせてたりしてたら、それこそ大問題だったよな・・・。
相手国の宗教で、してはいけない事をさせない、と言う最低限のルールを暗黙の了解として守るのは、ある意味当たり前なんだけどね。
もし万が一、ISIS団のネーチャンに偶像崇拝させてたり、コーラン焚書してたり、豚喰わせてたりしてたら、それこそ大問題だったよな・・・。
相手国の宗教で、してはいけない事をさせない、と言う最低限のルールを暗黙の了解として守るのは、ある意味当たり前なんだけどね。
10: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:19:01.52
いやそれもう禰豆子だろ
12: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:19:44.29
そもそも日本鬼子なんて言われてもうる星やつらのラム思い浮かべるわ
小日本ってのも元々日本は小さいのに頑張ってるってイメージだったから気にならない
小日本ってのも元々日本は小さいのに頑張ってるってイメージだったから気にならない
13: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:20:17.72
いやいや「小日本」と共に日本への蔑称だってのは判ってたよ、判ってて萌えキャラで返したんだよ。
いまだったらネトウヨどもが脊髄反射して泥沼よ、それだけ急速に日本に余裕がなくなったって事。
いまだったらネトウヨどもが脊髄反射して泥沼よ、それだけ急速に日本に余裕がなくなったって事。
33: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:31:57.55
>>13
余裕ないなお前。
余裕ないなお前。
54: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 19:33:35.47
>>13
今でも変わらないだろ。
鬼子には可愛らしさしか感じられない。
今でも変わらないだろ。
鬼子には可愛らしさしか感じられない。
55: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 19:40:30.61
>>13
日本鬼子
→妖怪の名前っぽくて、怖くて、強くて、カッコよくて、ユーモラスなイメージ。
たぶん鬼へのイメージが、違うんだろうね。
小日本
→小京都、リトルトーキョー等、本物には敵わないけど、ちっちゃいけど凄いやつの称号。
例えば、小日本ランド、小日本レストランなんていったら、なんか凄そう。
日本犬
→今や世界的に日本犬は大人気。
日本犬は、賢くて忠実で頑固だけどカワイイ。
中国人が馬鹿にして言っていたとしても、日本人の受け取りかたとギャップあり過ぎで滑稽すぎる。
日本鬼子
→妖怪の名前っぽくて、怖くて、強くて、カッコよくて、ユーモラスなイメージ。
たぶん鬼へのイメージが、違うんだろうね。
小日本
→小京都、リトルトーキョー等、本物には敵わないけど、ちっちゃいけど凄いやつの称号。
例えば、小日本ランド、小日本レストランなんていったら、なんか凄そう。
日本犬
→今や世界的に日本犬は大人気。
日本犬は、賢くて忠実で頑固だけどカワイイ。
中国人が馬鹿にして言っていたとしても、日本人の受け取りかたとギャップあり過ぎで滑稽すぎる。
81: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/11(火) 02:46:22.09
>>55
そもそも、多くの日本人はイ工○ーモンキーやジャップも結構カッコいいと思ってると思うぞw
そもそも、多くの日本人はイ工○ーモンキーやジャップも結構カッコいいと思ってると思うぞw
14: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:20:18.27
倭猿もキャラ化しろよw
15: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:20:42.25
鬼子ちゃんかわいい
17: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:21:24.02
贅沢を言えば鬼子ちゃんの足下はヒールがある下駄なら良かったかな
19: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:22:08.00
高麗棒子は誰も描いてくれないニダ
23: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:23:05.61
高橋留美子が完璧に鬼の悪印象骨抜きにしちまう作品
過去に出しちまったからよ・・・
過去に出しちまったからよ・・・
36: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:37:08.93
>>23
中国系キャラの原型を作ったのも留美子
中国系キャラの原型を作ったのも留美子
40: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:41:58.16
>>36
そこは横山光輝を推したい。
そこは横山光輝を推したい。
44: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:53:34.83
>>23
鬼の女の子は「うち」や「だっちゃ」が口癖の八重歯の可愛い子。
鬼の女の子は「うち」や「だっちゃ」が口癖の八重歯の可愛い子。
29: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:28:29.54
珍走団
30: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:30:18.26
>>29
知ってるかい?
北の大地には
珍 歩 団
って呼ばれてる連中が居るんだぜ? www
知ってるかい?
北の大地には
珍 歩 団
って呼ばれてる連中が居るんだぜ? www
38: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:39:51.31
正直鬼子より韓国人とか言われる方がダメージ有るだろう
41: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:46:46.68
何だネズ子か
56: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 19:40:50.34
>>41
正直これをパクったんじゃないかと思ってる
正直これをパクったんじゃないかと思ってる
43: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 18:53:00.56
あれから中国人も日本鬼子を使わなくなって来たのでは?
46: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 19:02:54.80
日本じゃ鬼は超人とかスペシャリストとかの意味もあるし、鬼の日本!と云われてもなんかうれしい。競走馬でも鬼脚言うたら誉め言葉やし。
49: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 19:05:58.97
>>46
日本では、
鬼 = スペシャリスト、達人
って意味だもんねw
だから、日本鬼子を直訳すれば、
日 本 の 超 凄 い 娘
って事になるし、同じ漢字文化圏でこれ程までに意味が異なる事は、多分支那人も想定してなかったんじゃないかね? www
日本では、
鬼 = スペシャリスト、達人
って意味だもんねw
だから、日本鬼子を直訳すれば、
日 本 の 超 凄 い 娘
って事になるし、同じ漢字文化圏でこれ程までに意味が異なる事は、多分支那人も想定してなかったんじゃないかね? www
48: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 19:05:56.72
さすが日本
日本では鬼は強いイメージだしな
鬼強いとか言うし
むしろ良いイメージ
日本では鬼は強いイメージだしな
鬼強いとか言うし
むしろ良いイメージ
50: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 19:08:06.46
韓国も高麗棒子ちゃん作れば?
61: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 20:06:34.33
鬼太郎は50年を越えるチビッ子ヒーローだしなあ
鬼平犯科帳も主要時代劇の一つ
鬼平犯科帳も主要時代劇の一つ
76: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/10(月) 22:50:38.64
これは凄い返しだったな
マジで中国人困惑してた
マジで中国人困惑してた
79: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/11(火) 01:10:51.18
こういう返しは頼もしかったよ。
80: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/11(火) 02:41:30.93
シャオリーベンといい、何故萌えキャラにしやすい蔑称なのだろうか
日本鬼子とかどう考えても強いだろw
日本鬼子とかどう考えても強いだろw
82: 名無しさんはもうだめです。 2020/08/11(火) 10:49:15.23
やばい孫子も萌化されてしまう
そうだよな日本じゃ「鬼」に対してマイナスイメージないもんな。10年前はもとより、今は「鬼滅の刃」でさらに「鬼」のイメージ上昇

当時の中国は反日ブームだったんだよな。今は何故か消えたな。共産党の指導か

1位.【微妙】トータルイクリプス2のスロって6号機じゃ夢ない
2位.【います?】蒼穹のファフナーEXODUSは天井以外はまど3よりうんこの可能性が高い
3位.【絶望】牙狼コレクションの釘を閉めて使う店は最初から買うな。回せるというコンセプトを無視するな
4位.【雑】マジハロ7のPV公開の反応。作画演出デザイン全てにおいてB級納品が過ぎる
5位.【歌いたい…】CR浜崎あゆみを知らない世代が驚いた「こんな企画が通ったことが信じられない」
【滅亡】パチンコ市場環境が急速に悪化する懸念が話題に「さっさと全店舗閉業しろ」
【廃れ】パチンコの総量規制が緩和されないので時間引き延ばしとかおかしいことになってる
【不要悪】パチンコを禁止しろ韓国を見習えの声
金太郎糞台っぽいのに浜崎とガンダムを必死に抱き合わせで買ってるのが笑える
【受皿】昔のパチンコ屋の店員は過激だった。暴力を暴力で制する
引用元:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1597050782/
コメントする