htrjytu,li

1: 
もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:05:33.93 ID:dkLDU+TP0● BE:305473178-2BP(2000)


■直近人気記事!

★【画像は?】テレ朝の進優子記者は女子アナと見紛うような美形?財務官僚ハニトラ事件【時事】
★【動画】「GODZILLA」第二章 メカゴジラ起動!脚本は虚淵玄 パチ●コ用映像【時事】
★「漫画村」サーバ経営者は殺されていた【時事】
★【九州壊滅か】硫黄山噴火はまだ序章?「終わりの始まり」【時事】
★ぱち●こ業界で一番キチガイな企業はどこですか?第4回「アンケート」

1: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:05:33.93 ID:dkLDU+TP0● BE:305473178-2BP(2000)
2018年4月17日、中国版ツイッター・微博で、「日本で『抗日神ドラマ大百科』が出版された」と紹介する投稿があり、ネットユーザーの間で議論を呼んでいる。

紹介されたのは今月刊行された「中国抗日ドラマ読本」(パブリブ)という書籍。この本を紹介した微博アカウントは「日本で『抗日神ドラマ 大百科』が出版された。本では人気の抗日神ドラマのストーリー解説、人物相関図、各シーンに対するツッコミが記載されているほか、付録として抗日中国語講座や、VPNを通して中国の動画サイトにアクセスする方法などまでされている」と伝えている。

本の帯には「時代背景完全無視!反日プロパガンダどころかもはやギャグ!」と書かれており、抗日ドラマを完全にコメディーととらえて作品の数々を紹介していることがうかがえる。抗日ドラマをめぐっては、中国国内でもその荒唐無稽な演出や時代考証の甘さなどがたびたび指摘され、「抗日神ドラマ」などとやゆされて久しい。

今回、こうした書籍が日本で出版されたことについて、中国のネットユーザーは「時代背景完全無視…。笑った」「日本人の資料作りの能力はやっぱり最強だな」「本に収録されている資料の膨大なこと……心から敬服するわ」「(こんなものをまとめる本を出すなんて)日本人も暇なんだな」などのコメントが寄せられた。また、日本人は抗日ドラマをあくまでも「特撮ドラマ」ととらえているとの考えを示すユーザーもいた。

さらに「この本、欲しいんだけど……」「どこで買えるの!?」など、ぜひとも購入したいという声も目立っている。その一方で「よくよく考えると心中複雑だわ」「同僚が1冊買って来たんだけど、複雑な気持ちになった。中国で出版されたならまあいいけれど、日本で出版されるって……恥ずかしい」「本当にそう。こんなドラマを中国人が作ってるんだからなあ」など、中国人としての恥ずかしさを吐露するコメントも多かった。(翻訳・編集/川尻)
http://www.recordchina.co.jp/b592900-s0-c30.html

70: もう終わりだね 2018/04/21(土) 19:08:50.78 ID:0Y3ES53p0
これか、まだレビューないな
関連書籍に抗日ドラマ物が1つあるが
https://www.amazon.co.jp/dp/4908468230/

53: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:43:03.78 ID:S5JdnZVh0
面白そう
no title

『中国抗日ドラマ読本』の中身をお見せします。(出版社のサイト)
http://publibjp.com/20180411
上記サイトから画像を一部 表紙
no title

作品紹介(ドラマ概要・登場人物紹介・相関図など)
no title

変なシーン紹介
no title

no title

https://i.imgur.com/xAbm6MI.jpg
美女図鑑
no title

54: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:43:33.20 ID:spww8Hdt0
>>1
なんでも記録したがる国民性なめんなよ
メディアがとか政府がとかじゃなく民間人がメモ魔収集魔な日本相手に捏造は通じないのを覚えておこう

4: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:08:46.89 ID:CNNGMUMf0
中国人は分かってやってるが朝鮮人は本気にするんふぁよんさ

5: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:09:11.44 ID:SrS1gD9i0
ちょっと見たいかもw

6: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:09:12.34 ID:MfiS+pC60
日本鬼子も響きがかわいいとかいう理由で流行る国

7: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:09:45.99 ID:kvh67fqF0
なんかの抗日ドラマで「私の祖父は子供の頃、日本軍に殺された!」みたいな台詞があって
流石に中国人も酷すぎと批判されてたって記事を見たことがあるわ

33: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:21:46.73 ID:Sy0q6gfM0
>>7
わろたw

8: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:09:52.75 ID:YEBLz1Xo0
でぃあごすてーにか

9: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:09:55.08 ID:fzkFbuD50

26: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:18:14.78 ID:iK1n9mOE0
>>9
吹っ飛び方すげぇなwww

48: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:34:18.79 ID:O6pnk1SQ0
>>9
三菱ふそう最低やなw

10: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:10:09.08 ID:P7H8Vj/q0
中国は30年遅れている
日韓ドラマを研究してこい

11: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:10:33.82 ID:zvXQogYW0
この事実を知ってしまった中国人は天安門処刑されそう

12: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:10:37.98 ID:aA7AHi9U0
おもしろそうやん

13: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:11:45.90 ID:nM5HW1or0
抗日神ドラマってのは神話的な意味で使ってるのかな?

34: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:23:10.57 ID:n3tIZcMd0
>>13
切るとこが違うだろ
抗日 神ドラマ
抗日がテーマのすごいドラマな

14: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:12:24.82 ID:IGOL5u/20
アメリカみたいにリアルに作るが相手を少し下げる
みたいな手口の方が厄介だよな

27: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:18:35.87 ID:h8fnX29q0
>>14
戦中戦後の米軍兵士向けプロパガンダ映像も真実にところどころ嘘を混ぜて作ってあってとても良く出来てる。

29: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:19:08.85 ID:7IMm65RZ0
>>14
米兵の弾だけなぜかバシバシ当たるんだよな

42: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:30:47.78 ID:2ym31sDZ0
>>29
数打ちゃあたる思想だからな


16: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:15:08.45 ID:2fm1s1B+0
シナの若い層はこういう自国のアホさを理解して笑うことができるレベルに来てる
賢いよアイツら

64: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:57:36.14 ID:pjoxVNgS0
>>16
半島と違うってわかる

つかもともと清朝末期のシナの外交政策がアホだったから明治維新が起きたんだし
大陸が列島に劣ってたトコなんて毛沢東以来半世紀だけであって
そこにヘンな齟齬がある
清朝末期以来のシナの外交政策はあやまりだった、
日本の日清日露後の大陸進出もムリスジだった、

こっちとむこうが冷静なら
2000年来欧州の英仏独みたいにケンカしながらでも交流できるんだよ

71: もう終わりだね 2018/04/21(土) 19:11:44.17 ID:IGOL5u/20
>>64
民衆のことなら大陸は日本以上に色んな人間がいるからそれこそ人によるとしか言えんぞ
半島人と同レベルの奴だって一杯いる
一方で賢い奴もそれなりにいる

17: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:15:09.76 ID:qpyxoWTi0
愛国コメディとは的確だな

18: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:15:18.26 ID:+WXhBAGvO
手刀でバッサリ首が飛んだりするんだろ?

19: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:15:27.13 ID:6olJHe3+0
中国人はフィクションっぽいノリで楽しんでるけど朝鮮の人はアレを信じちゃうんだってね

20: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:16:03.77 ID:oeoxHWKf0
日本では怪しい日本語を使う中国人キャラがいるように、
抗日ドラマでは怪しい中国語を話す日本人キャラが出てくるらしいぞ

28: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:19:07.16 ID:lGmIq7aI0
前見たら黒髪長髪美女の詰襟日本軍人が軍刀振り回して打突でコンクリの壁を突き破ってたぞ 漫画みたいなもんじゃないか?

61: もう終わりだね 2018/04/21(土) 18:52:20.50 ID:Dy552NnO0
全然見た事無いけど抗日ドラマって日本軍が呂布バリに無双するんだろ?でもそれ倒してホルホルするドラマなんだろ

89: もう終わりだね 2018/04/21(土) 20:51:58.35 ID:gFr66cR10
面白そうだな
この手のドラマ、日本の量産型クソドラマよりエンタメ性高いかもな

引用元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1524301533/

100921

韓流ドラマなんていいから、これ流せよフジテレビ


■おすすめ最新記事1!

★【動画】ゆるせぽね本PV公開&事前評価「アナターのワイフ」
★「漫画村」サーバ経営者は殺されていた【時事】
★【動画】大神~回胴編~スロット新台解説動画公開 エンターライズ
★16歳の少女が200円で売春!ロヒンギャ難民の悲劇【時事】
★【動画】CR今日もカツ丼 PV公開!「AMEMIYAは出ていません」豊丸

■おすすめ最新記事2!

★ディスクアップの事前評価「技術介入要素が強いと敬遠される」
★これから出る小当りRUSH付きで一番期待する台は?【時事】
★F社社員によるネガティブキャンペーンが話題に「ドラムエヴァ?」ぱち●こ関連【時事】
★【動画】「GODZILLA」第二章 メカゴジラ起動!脚本は虚淵玄 パチ●コ用映像【時事】
★CRウルトラセブン2の事前評価「冬ソナ→AKB→乃木坂と今年の京楽はやばい」

■新機種まとめリンク!

新機種まとめリンク
直近記事一覧
アンケート:ぱちんこ業界で一番キチガイな企業はどこですか?


TOPページへ