tfjyglk



2chまとめ速報
1: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:41:41.02 _USER9
10月からスタートしたドラマ『24 JAPAN』(テレビ朝日系)の不評っぷりが、ドラマファンの間で話題になっている。

 アメリカの人気ドラマ『24 -TWENTY FOUR-』を、設定や展開を2020年の日本に置き換えてリメイクした本作。主演は唐沢寿明で、「テレビ朝日開局60周年記念作品」として大々的に宣伝されてスタートしたものの、視聴率は第1話で7.7%(ビデオリサーチ調べ、関東地区、以下同)だったものの下がり、第5話では4%台となっている。

注目作だったのにも関わらず、なぜ苦戦を強いられているのだろうか。
 「最もネックとなっているのが、オリジナル要素がほぼ皆無ということ。変更点となっているのは、主人公の年齢やテロリストから狙われているのがアメリカ初の黒人大統領候補から日本初の女性総理大臣候補となっている程度。それ以外の登場人物の設定やストーリーの流れ、セリフまでほぼ原作通りとなっています。しかし、オリジナル版のような豪華さやスピード感はなく、なぞっているだけの印象を与えてしまっている様子。日本でも大ヒットした作品だけに多くいる原作視聴者からは、『見る意味ない』『ストーリーは原作のままで仕上がりはチープになってる』『オリジナル要素ない限り原作ファンとしては飽きる』といった不満が聞かれています」(ドラマライター)

 また、原作未視聴者の食指が動かない理由もあるという。
 「米ドラマの焼き直しはここ数年よく見られていますが、中でも特に『24 JAPAN』はセリフや価値観がアメリカのまま。主人公の獅堂(唐沢寿明)は誰に対しても始終上から目線で、獅堂の部下の女性たちも、獅堂にたびたび敬語を使わず。さらに、登場人物はみな一様に銃を乱射しており、『上司にまでタメ口とか違和感あるんだよな』『アメリカンな演出が見てて恥ずかしくなる』『日本版って言うけど、日本ともアメリカとも違う異世界の話に思えてきた』といった悪評も寄せられています」(同)

 作品の性質上、打ち切りはないとしても、シーズン2には期待できないかもしれない。

以下、全文を読む 

76: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:56:47.37
>>1
リアリティがない
ただの空想物は今は受けない
警視庁公安部所属にしてリアリティを出すべきだった
PCレンタル.com
123: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:04:28.74
>>1
そもそも期待していた人など一人も居ない

945: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/24(火) 02:31:08.73
>>123
だろうね
制作現場も嫌々やってんじゃね?
上から言われたから渋々
でなきゃあんなチープでクソだせえ学芸会になる訳ねえ

161: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:11:52.35
>>1
キム(娘)のウザさは再現してないの?
オリジナルはあれが1番印象に残ったんだけど

216: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:24:18.78
>>1
毎週楽しみにしてます。
シドウの嫁と娘が馬鹿過ぎてイライラするけど、あれじゃないと続かないからね。
原版もバウアーとクロエの掛け合いが良かった訳で
クロエのような役割を栗山千明が出来れば面白くなると思う。

227: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:26:54.69
>>216
クロエが良かったってよりはクロエしか生き残らなかったから主役級になっただけだろ
しかめっ面でブサイクだからあくまでも脇役に徹したから
バウワーのキーファーに気に入られたんだろ

268: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:38:43.51
>>216
何いってんだコイツ
クロエは出てこないし栗山は裏切り者だぞ

333: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:57:29.15
>>1
もう少し激しい銃撃戦やって欲しいね。
ジャックが遺体処理どうすんだって思うくらい殺しまくるのが醍醐味なのに。

340: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:58:07.13
>>1
せめて伊藤英明が主演なら良かったのに

388: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 20:10:38.44
>>1
まあ頑張って。
原版のキムバリー並みに桜田ひよりにもイライラしてるから良く出来てるよ。
あの遊び人の馬鹿娘をもうちょっと管理しておけばって言うのも同じだし。

496: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 20:39:43.08
>>1
オリジナル知らないからかもしれないけど、かなり面白くて毎週楽しみなんだけど
俺が変わり者なのかなw

498: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 20:40:23.50
>>496
悪いことは言わない
オリジナルを観なさい
日本版でネタバレ喰らうとか可哀想すぎる

499: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 20:40:42.68
>>496
そのフィーリングを手放してはいけない

609: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 21:12:30.91
>>496
ウラヤマシイ!
ある意味、トトロを見ていない者の有利さを感じる

761: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 22:34:11.40
>>1
普通にオリジナル垂れ流しで良かったんやで

820: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 23:15:34.46
>>1
日本版脚本の人が既に終わってる

984: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/24(火) 05:27:36.93
>>1
本家は知らないし24時間のストーリーで夜中から始まってるので仕方ないだろうけど、
屋外の映像がほぼ無く、あっても真っ暗。 しかもCTU本部をはじめ建物内も真っ暗。
建物内でテロ組織と銃撃戦してる村上弘明と、踏み込んでった唐沢がすぐに合流とか・・・
どこから攻撃してくるか 人数もわからんのに、あんな呑気に会話してられないだろ。
テロ企ててるのも男闘呼組ひとりで、手下がチンピラ2人組とか。
神尾さんも関係しているようだが。
とにかく 狭苦しいくてスケールが小さい。

3: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:43:36.73
結構楽しく見てますよ

218: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:24:52.91
>>3
同じく。
楽しく見てます

255: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:34:28.54
>>3
おれも

329: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:57:13.40
>>3
毎週楽しみで仕方ない件www

439: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 20:25:26.20
>>3
最初あった違和感が徐々になくなってきたんだよなぁ。
慣れって恐ろしいわ。

4: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:43:43.17
今時テレビ見てるやつはジジババだけだ。水戸黄門の再放送の方が
視聴率とれそう。

176: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:16:22.16
>>4
ほんこれ

269: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:38:51.27
>>4
時代劇チャンネルで、初期の大岡越前を何話か見たけど、クオリティがくそ高い。
ドラマは昭和のものが断然良い。

5: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:43:44.21
オリジナル要素入れたらもっと叩かれて、作品も
おかしくなるってw

それよりAbemaTVで3話まで無料とかエラい強きなのが
笑えるw

6: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:44:46.00
オリジナルを見たはずなんだけど
忘れちゃったから新鮮な気持ちで見ています

7: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:44:46.73
本当にすまないと思っている

8: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:45:02.87
どきどきキャンプにやらせて
コメディ全振りすればよかったのに

27: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:48:12.74
>>8
あとどうせなら副音声でオリジナル吹き替えの人にやらせるとか
アニメの実写とかでもそういうのやればオタクが食いつくんじゃね?って思ったりするが

67: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:54:41.77
>>27
主役だけドキドキキャンプで後は普通の声優なら見るわ

13: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:45:41.27
役者のせいじゃない

812: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 23:06:53.48
>>13
まぁ、これやろうとしたのが間違いだわな。
日本とアメリカじゃ文化が違うんだから、
現代日本で銃撃戦とか爆弾テロとか要人暗殺とかリアリティーが皆無だし。
子供の警官ゴッコ見てるようなもんだろ。
知らんけど。

18: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:46:41.47
ライティングとかカットとか演出の問題だと思うよ
画面が安っぽいのは役者や脚本家のせいじゃない

19: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:46:42.15
実況はもう糞ドラマ視聴の精鋭たちしかいないし、楽しみ始めてる

20: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:46:45.50
皆無って言うより単純に一切の改変不可な契約になっててああなんじゃないの?

24: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:47:43.95
オリジナル要素がないからあの程度で済んでるんだぞ
日本の役者でリメイク、ローカライズとかいう手法が
そもそもの判断ミス、版権とか諸々の権利を
日本で使いやすくするのに都合がいいのかもしれんが

776: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 22:42:51.74
>>24
前から言われているように
時代劇「十二刻」にすれば良かった
主役の馬上若右衛門(ばうえじゃくえもん)は
普段は貧乏旗本だが、実は公儀隠密

将軍暗殺計画を察知して、動き出すが
幕閣転覆の一味に娘をかどわかされる
さらに隠密の仲間にも不穏な動きが…

780: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 22:45:34.30
>>776
面白そうだ。外人もよろこぶよ

802: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 23:00:45.59
>>780
将軍家光鷹狩に暗殺計画
やっぱり敵方は由比小雪かな
それとも生きていた天草四郎
豊臣の残党とかもいいね

これが全部結託して襲ってくるとかでいいか

味方側には柳生十兵衛と宮本武蔵も呼ぼう

808: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 23:04:50.52
>>802
山田風太郎だねそれは

26: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:48:10.74
日本の映像製作に老害多過ぎて駄目だよ

29: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:49:04.78
そんなにひどく責めるような要素は無いと思うよ

309: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:52:51.43
>>29
ありまくる
映像、演出がしょぼすぎ
コント見てるみたい

46: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:51:37.75
もうこれはいつ打ち切るかの話になってきたな

47: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:51:38.63
オリジナルは吹き替えの演技が素晴らしかったからスピード感があった

65: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:54:35.52
ふと思ったんだけど

本家流した方が視聴率取れるのでは?

68: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:54:47.97
色んな意味でテレビの時代が終わったことを象徴する話やね。

72: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:56:00.42
唐沢に本家の吹き替え付ければよかったんじゃね

181: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:17:27.79
>>72
それいいんじゃね。

85: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:58:15.97
オリジナルはTVでやってたの?
そもそもTV観ない層がレンタルやオンデマンドで観てたんじゃないの?

94: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 18:59:52.56
>>85
フジテレビでやってたような

96: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:00:02.73
日本人なのに仕事より家族優先するのが違和感
健さんのぽっぽやを見習ってほしい

105: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:01:05.91
還暦のおっさんやん
無理すんなよ

109: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:01:30.81
テレ朝はなにをやっても高齢者向けになる

110: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:01:58.37
ジャックはもっとテキパキ動かないと
キムはもっとビッチ感がないと

144: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:08:31.78
ほんとはゴールデン枠だったけど制作初めて現場も手応え無かったんだろう
それで深夜枠で安くこっそりやることにした

146: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:08:40.54
なんかいつ見ても娘がギャーギャー喚いてるシーンばっかでつまんない

163: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:13:17.81
木村多江のテリーがやらされてる感がすごい

166: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 19:14:26.91
>>163
だから、このドラマは木村多江が見どころなんだよ

637: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 21:26:12.23
>>166
テロリストにレイポされるシーンはあるの?
忠実に再現するんだよね?

686: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 21:55:55.98
>>637
オリジナルにはれ● ぷ前、れ● ぷ後のシーンしかない

692: 名無しさんはもうだめです。 2020/11/23(月) 21:58:49.21
>>686
「私をおやりなさい代わりに娘は助けて」ってやつは見られるのか(´・ω・`)



企画が発表された頃は盛り上がったのにな
パチンコ激震速報 ドイツ

ほー
パチンコ激震速報 アラブ
■合わせて読みたい おすすめ記事



■この記事を読んだ人は、こちらの記事も読んでいます
1位.【微妙】トータルイクリプス2のスロって6号機じゃ夢ない

2位.【います?】蒼穹のファフナーEXODUSは天井以外はまど3よりうんこの可能性が高い

3位.【絶望】牙狼コレクションの釘を閉めて使う店は最初から買うな。回せるというコンセプトを無視するな

4位.【雑】マジハロ7のPV公開の反応。作画演出デザイン全てにおいてB級納品が過ぎる

5位.【歌いたい…】CR浜崎あゆみを知らない世代が驚いた「こんな企画が通ったことが信じられない」

■あなたに、おすすめの記事5選!
【滅亡】パチンコ市場環境が急速に悪化する懸念が話題に「さっさと全店舗閉業しろ」

【廃れ】パチンコの総量規制が緩和されないので時間引き延ばしとかおかしいことになってる

【不要悪】パチンコを禁止しろ韓国を見習えの声

金太郎糞台っぽいのに浜崎とガンダムを必死に抱き合わせで買ってるのが笑える

【受皿】昔のパチンコ屋の店員は過激だった。暴力を暴力で制する

引用元:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1606124501/